One day a young girl asked the Wise One of her Tribe... What's the strongest? The Wise One was quiet and reflective. Then some minutes later she said to the young girl...
"Iron is very strong, but the fire melts it...
Fire is very strong, but the water puts it out...
Water is very strong, but clouds evaporate...
Clouds are very strong, but the wind takes them away...
The Wind is very strong, but the mountain stops it too...
Mountains are high, but humans conquer them...
Human Beings are strong, but unfortunately, death beats them..".
"Then, death is the strongest,"! --- interrupted the little girl.
"No," --- continued the Wise Woman, "only LOVE survives death!"
********************************************************
Un día una niña le preguntó a La Sabia de su tribu ... ¿Qué es lo más fuerte ? La sabia le dijo unos minutos después...
"El hierro es muy fuerte, pero el fuego lo derrite...
El fuego es fuerte, pero el agua lo apaga...
El agua es fuerte, pero las nubes se evaporan...
Las nubes son fuertes, pero el viento se las lleva...
El viento es fuerte, pero la montaña también lo detiene...
La montaña es alta, pero el hombre la conquista...
El hombre es fuerte, pero lamentablemente la muerte le gana..."
"¡Entonces la muerte es lo más fuerte!." --- interrumpiendo a la niña.
"No, ---- prosiguió la anciana, "solo el AMOR sobrevive a la muerte¡!"
No comments:
Post a Comment